About us

 BAN GIÁM HIỆU

 CÁC CÂU HỎI THƯỜNG GẶP (FAQ)

 CHƯƠNG TRÌNH ĐÀO TẠO NGẮN HẠN

 Cựu sinh viên

 danh muc dang bo

 Danh muc KTKT En

 danh muc van ban

 ĐÀO TẠO CHÍNH QUY

 ĐÀO TẠO NGẮN HẠN

 General Introduction

 Giới thiệu

 Giới thiệu

 Giới thiệu

 Giới thiệu chung

 GƯƠNG MẶT TIÊU BIỂU

 HỌC VIÊN - NGHIÊN CỨU SINH

 Home

 HOME

 Introduction

 Introduction

 LỰA CHỌN NGHỀ NGHIỆP

 menu94

 News

 QTKD danh mục

 SẢN PHẨM NGHIÊN CỨU

 SINH VIÊN

 SỰ KIỆN

 TÀI NGUYÊN HỌC TẬP

 Thông báo

 Thông báo

 Thông báo chung

 THÔNG TIN CHUNG

 Thông tin VNU

 Tin tức

 Tin tức

 Tin tức hoạt động

 Tin tức hoạt động

 Tin tức hoạt động

 Trang chủ

 ueb2019

 WELCOME

 Xuất bản phẩm

 ♔ Đào tạo và tuyển sinh

 About GPAC

 About us

 Articles published in international journals

 Các khoa

 Chuỗi báo cáo thường niên kinh tế Việt Nam

 Chương trình ĐT thạc sĩ

 Dành cho cán bộ

 Danh mục

 Đào tạo

 ĐƠN VỊ ĐÀO TẠO

 Editorial Board

 General Introduction

 Giới thiệu

 Giới thiệu

 Giới thiệu

 Giới thiệu

 Giới thiệu

 Giới thiệu

 Giới thiệu chung

 Giới thiệu chung

 Giới thiệu hoạt động HTPT

 Hoạt động chuyên môn

 Hội đồng Biên tập

 INTRODUCTION

 Introduction

 Letter from Editor-in-Chief

 Lịch sử phát triển

 Lịch sử phát triển

 Lịch sử phát triển

 News

 News

 News

 PHÁT TRIỂN CỘNG ĐỒNG UEB

 Program Criteria

 RANKINGS

 TÀI NGUYÊN NGHIÊN CỨU

 THÔNG BÁO

 Thông báo

 Thông báo

 Thông báo

 Thông báo

 THÔNG TIN TUYỂN SINH

 Thư ngỏ

 Tin hoạt động

 Tin tức - Hoạt động

 Tuyển sinh đại học

 Undergraduate

 Upcoming

 Vài nét về Trường ĐHKT

 Văn bản Trường ĐHKT

 Về hoạt động nghiên cứu

 ♕ Nghiên cứu khoa học

 About PPDS

 Các câu lạc bộ sinh viên

 Các trung tâm

 Chương trình đào tạo

 Chương trình đào tạo

 CHƯƠNG TRÌNH ĐÀO TẠO

 Chương trình ĐT tiến sĩ

 Cơ cấu tổ chức

 ĐĂNG KÍ THÀNH VIÊN

 Dành cho sinh viên

 Đề tài cấp Nhà nước

 ĐHKT - những chặng đường

 ĐƠN VỊ CHỨC NĂNG

 Events

 Giới thiệu

 Giới thiệu chung

 Giới thiệu chung

 Giới thiệu về Viện

 Hội đồng biên tập

 Hội thảo

 Important Dates

 Kế hoạch đào tạo

 LỊCH SỬ PHÁT TRIỂN

 Lịch trình đào tạo

 Lý do chọn ĐHKT

 Message of the Rector

 News

 News

 News

 Nghiên cứu

 NHÀ NGHIÊN CỨU

 Nhận diện thương hiệu

 Notices

 Postgraduate

 Research Product

 Thông báo

 Thông báo

 Thông báo

 Thông điệp của hiệu trưởng

 Tin tức

 TIN TỨC CHUNG

 Tin tức hoạt động

 Tin tức và sự kiện

 Trainings

 Tuyển sinh sau đại học

 Tuyển sinh sau đại học CLC

 Văn bản ĐHQGHN

 ♖ Hợp tác phát triển

 Academic exchange

 Academic programs

 Admission

 Archives

 Các ngành đào tạo của ĐHKT

 CẨM NANG ĐẠI HỌC

 Categories & Prizes

 Chương trình đào tạo

 Cơ cấu tổ chức

 Cooperation

 Đào tạo

 Đào tạo

 Đào tạo ngắn hạn

 Đề tài cấp Đại học Quốc gia

 Đối tác trong nước

 Đối tác và bảo trợ

 ĐƠN VỊ NGHIÊN CỨU VÀ DỊCH VỤ

 General Introduction

 Giáo dục - Đào tạo

 Giới thiệu

 Hỗ trợ sinh viên

 Hợp tác

 Information for

 Instructions to Authors

 Kế hoạch chiến lược

 Kế hoạch hoạt động

 Kế hoạch nhiệm vụ

 KEYNOTE SPEAKERS

 Lãnh đạo Trường ĐHKT

 Nghiên cứu - trao đổi

 Nội quy

 Organizer

 PAST-CONFERENCES

 Research

 Research

 Research project

 Sinh viên cần biết

 Số đã xuất bản

 Sự kiện trong năm

 SỨ MỆNH TẦM NHÌN

 Thể lệ gửi bài

 Thời khóa biểu

 Thông báo

 THÔNG BÁO

 TIN TỨC

 Trainings

 Tư vấn chính sách

 Tuyển sinh đại học CLC

 Về thầy cô

 Xuất bản phẩm

 ♙ Bản tin

 ACCEPTED PAPERS

 Announcement

 Announcements

 Ba công khai

 Books

 Các tổ chức đoàn thể

 Cultural exchange

 Đăng ký lớp học phần

 Đào tạo

 Đào tạo

 Đối tác nước ngoài

 Editorial Board

 FIBE & Me

 Giải thưởng

 Giảng viên

 Guide for Authors

 Học bổng

 Học bổng - Học phí

 Hướng dẫn tác giả

 Judges

 Khóa học kỹ năng

 Library

 Lịch thi

 News and Events

 Nghiên cứu

 Nghiên cứu

 Nghiên cứu khoa học

 Nghiên cứu khoa học

 Partnership

 Research

 Sinh viên

 SỰ KIỆN

 Sứ mệnh - Giá trị cốt lõi

 Thông báo

 Thông tin tham khảo

 Tin tức

 Trainings

 TRAO ĐỔI GIẢNG VIÊN

 TRIẾT LÝ GIÁO DỤC

 Về chúng tôi

 ♗ FIBE & Tôi

 Biểu mẫu

 Bulletin

 Chân dung nhà giáo

 Chia sẻ

 Đảm bảo chất lượng

 Dịch vụ

 Đối tác

 Đối tác của Trường ĐHKT

 Học phí

 Hợp tác

 Hợp tác

 Hợp tác

 Khẩu hiệu hành động

 Lịch công tác

 Lịch thi học kỳ

 Lịch trình đào tạo

 Môi trường học tập

 More Information

 Nghiên cứu khoa học

 Nghiên cứu và Ấn phẩm

 Nhóm nghiên cứu mạnh

 Phiếu nhập điểm

 Research

 Resources

 Sinh viên

 Sinh viên

 Students and Alumni

 Thời khóa biểu

 Thông báo

 Thông báo

 THÔNG ĐIỆP LÃNH ĐẠO

 Tin tức

 TUYỂN DỤNG

 Tuyển sinh chương trình ĐT thứ hai bằng kép

 Văn bản hướng dẫn

 ♘ Giới thiệu

 CƠ CẤU TỔ CHỨC

 Contact

 Contact

 Contact us

 Đào tạo

 Development Cooperation

 Get Involved

 Gương mặt sinh viên

 Học và thi

 Học viên

 Hỏi - đáp

 Hợp tác phát triển

 Hợp tác phát triển

 Ký túc xá

 Lịch công tác

 Luận văn

 Presenter

 Sản phẩm KHCN tiêu biểu

 Thông báo

 Tin tức

 Tổ chức - nhân sự

 Triết lý giáo dục

 Tuyển sinh chương trình liên kết quốc tế

 Ý kiến bạn đọc

 Bài báo quốc tế

 Hoạt động Đảng - Đoàn thể

 Kế hoạch chiến lược

 Library

 Liên hệ

 Liên hệ

 Nghiên cứu - tư vấn

 Nghiên cứu khoa học

 Nhân vật - Sự kiện

 Phiếu nhập điểm

 Publication

 Students and Alumni

 Sydney Genesis

 Tài liệu văn bản - Hướng dẫn

 Thông báo

 Thông tin luận án

 THƯƠNG HIỆU

 Tư vấn và Đào tạo cao cấp

 Tuyển sinh

 Bài báo trong nước

 Biểu mẫu

 Chỉ dẫn đường đi

 Cơ sở dữ liệu Đảm bảo Chất lượng

 Công bố quốc tế của NCS

 Đảm bảo chất lượng

 Đào tạo ngắn hạn

 ĐBCL GIÁO DỤC

 Direction

 EDNA Genesis

 Hoạt động của sinh viên

 Học vụ

 Hợp tác phát triển

 Lịch Lãnh đạo khoa

 Niên luận - khóa luận

 Sinh viên tình nguyện

 Thông báo

 Tin tức hoạt động

 Tốt nghiệp

 Trao đổi

 Các nhà tài trợ

 Chuyên đề

 Cơ sở vật chất

 Cuộc sống sinh viên

 Đảm bảo chất lượng

 Đào tạo

 FAQs

 Liên hệ

 Liên hệ

 Liên hệ

 Liên hệ

 NCKH sinh viên

 Sinh viên nước ngoài

 Thông báo

 THÔNG TIN VNU

 Trọng số môn học

 Văn bản - Hướng dẫn

 Bài phát biểu của Hiệu trưởng

 BÁO CHÍ NÓI VỀ UEB

 Chỉ đường

 Đào tạo

 ĐHKT qua báo chí

 Download tài liệu NCKH

 Đường đến trường

 Hệ thống công nghệ thông tin

 News

 Sách đã xuất bản

 Thông báo

 Thông báo

 Thông báo

 Thông báo

 Tin tức

 Văn bằng

 About us

 Hệ thống website ĐHKT

 Kỷ yếu

 Liên hệ

 Trao đổi

 Tuyển dụng

 Văn bằng

 Việc làm cho sinh viên

 Bản tin Kinh tế Phát triển

 Biểu mẫu công tác SV

 Liên hệ

 Văn bản hướng dẫn

 Hỏi - đáp

 Khen thưởng - Kỷ luật

 Nghiên cứu khoa học

 Sắp diễn ra

 Sổ tay cán bộ Đoàn - Hội

 Academics

 In ấn - Xuất bản

 Liên hệ

 Thông báo

 Cooperation

 Đề tài đang thực hiện

 Research

 Cuộc thi khởi nghiệp

 Đề tài đã thực hiện

 Biểu mẫu về NCKH

 Hợp tác phát triển

 Video

 Văn bản hướng dẫn

 Campus

 Câu hỏi thường gặp

 Liên hệ

 Nghiên cứu

 Danh bạ web

 Sinh viên

 Liên hệ

 Góc chuyên môn

 Chương trình trao đổi quốc tế

 Chương trình trao đổi trong nước

 Hợp tác phát triển

 Văn bản - Biểu mẫu

 Cẩm nang sinh viên năm học 2021 - 2022

 Quy định về công tác SV

 Thư viện dùng chung khối ngành Kinh tế

 Hỏi - đáp về công tác SV

 test

 Giảng viên ĐHKT

 Học giả quốc tế

 Liên hệ

 Chỉ dẫn & bản đồ

Nhiều kiến thức thực tế được Giáo sư đang giảng dạy ở Mỹ chia sẻ với sinh viên khoa Tài chính - Ngân hàng

Hình ảnh buổi tọa đàm trực tuyến: "Quan điểm giáo dục, phương pháp học tập và đời sống sinh viên Mỹ-Việt: Quan sát từ người trong cuộc dưới góc độ văn hóa”
Các bạn học sinh, sinh viên Viêt Nam luôn có một “giấc mơ Mỹ”. Đó là vì mong muốn được trải nghiệm môi trường Quốc tế, được học hỏi những tinh hoa trên Thế Giới là khát khao của những người trẻ tuổi. Nhưng chỉ có một tỷ lệ rất thấp các bạn sinh viên được chuẩn bị những kiến thức văn hóa về giáo dục, phương pháp học tập và đời sống trong các trường Cao đẳng, Đại học bên Mỹ. Liệu du học Mỹ có màu hồng như các bạn luôn được nghe? Và với định hướng quốc tế hóa giáo dục mạnh mẽ của trường Đại học Kinh tế, phải chăng các bạn sinh viên có thể thực hiện giấc mơ hội nhập Quốc tế ngay tại chính ngôi trường Đại học Kinh tế, ĐHQGHN thân yêu của mình mà không cần phải xuất ngoại?


Nắm bắt được tâm lý này, khoa Tài chính – Ngân hàng, trường Đại học Kinh Tế, ĐHQGHN đã đem đến cho các bạn sinh viên một buổi tọa đàm online nhằm bổ trợ cho các bạn sinh viên góc nhìn văn hóa về cuộc sống và văn hóa các bạn sinh viên ở Mỹ. Đây là chương trình thứ hai trong chuỗi Seminar online do Khoa Tài chính – Ngân hàng tổ chức để hỗ trợ các em sinh viên gia tăng kiến thức thực tế trong bối cảnh dịch bệnh Covid19 phải giãn cách xã hội và không thể tham gia các hoạt động ngoại khóa bên ngoài.

Đồng hành và hướng dẫn các bạn sinh viên trong tọa đàm lần này là PGS.TS. Ngô Đức Anh – Giảng viên Đại học Norfolk State, Hoa Kỳ. Với kinh nghiệm hơn 15 năm giảng dạy tại 3 trường Đại học Mỹ của mình, PGS.TS. Ngô Đức Anh đã mang đến cho các bạn sinh viên góc nhìn chân thực nhất về sự khác biệt văn hóa và đời sống học tập, nghiên cứu của sinh viên Việt Nam – Hoa Kỳ.

PGS.TS. Ngô Đức Anh - Giảng viên Đại học Norfolk State, Hoa Kỳ  
 

Tọa đàm về văn hóa Việt - Mỹ với hơn 250 sinh viên, giảng viên tham dự

9h00 Sáng ngày Thứ 7, ngày 25/04/2020, tuy là ngày cuối tuần, nhưng cũng như buổi seminar tuần trước, hơn 250 sinh viên các khoa, viện, trong đó phần lớn là sinh viên khoa Tài chính – Ngân hàng, Trường ĐHKT háo hức được học kiến thức, trải nghiệm mới mẻ bên “trời Tây”. Các bạn sinh viên có thể được nghe đến nước Mỹ nhiều, được xem nhiều phim Mỹ, nhưng để hiểu được văn hóa, trải nghiệm thực sự ở Mỹ, các bạn vẫn muốn được nghe chia sẻ trực tiếp từ chuyên gia. PGS.TS. Trần Thị Thanh Tú – Chủ nhiệm khoa Tài chính – Ngân hàng trực tiếp điều hành chương trình phát biểu chào mừng, cảm ơn diễn giả - PGS.TS. Ngô Đức Anh đã dành thời gian mặc dù lệch múi giờ 11 tiếng và cũng rất bận rộn trong công việc ở bên Mỹ nhưng vẫn sắp xếp tham gia gặp gỡ các em sinh viên trong buổi tọa đàm này. Cô khẳng định đây là cơ hội hiếm có đối với sinh viên khi có thể gặp gỡ và trao đổi trực tiếp cũng như lắng nghe các chia sẻ của chuyên gia đang giảng dạy tại một trong những trường đại học giàu truyền thống và lâu đời của Hoa Kỳ.

 

Nội dung buổi tọa đàm

 

Văn hóa Mỹ và đời sống sinh viên Mỹ

Diễn giả chia sẻ rằng học bên Mỹ rất khác với Việt Nam, họ chú trọng vào rèn luyện kỹ năng mềm ngay từ khi còn rất nhỏ, điều mà gần đây giáo dục Viêt Nam bắt đầu hướng tới. Đa dạng văn hóa cũng là điều mà các trường bên Mỹ đem lại giá trị vô hình cho sinh viên ở đây. Những khóa học trao đổi của trường Đại học Kinh tế với Đại học bên Mỹ cũng là cơ hội cho các bạn sinh viên được bằng bên Mỹ, được trải nghiệm du học mà không cần tiềm lực tài chính. Diễn giả chia sẻ rằng có rất nhiều khác biệt trong đặc điểm của sinh viên Việt- Mỹ; sinh viên bên Mỹ chủ động, độc lập, thẳng thắng và thực dụng trong khi sinh viên Việt Nam khiêm tốn, trọng tình cảm. Đây là một phần văn hóa Việt Nam theo đạo Nho, nhưng cũng cản trở phần nào khi các bạn đối mặt với nhà tuyển dụng Mỹ, vì thời gian xem xét ứng cứ viên có hạn, nếu các bạn khiêm tốn có thể làm giảm cơ hội thể hiện thực lực bản thân.

 

"Các bạn nên cố gắng thể hiện khả năng tốt nhất của mình trước các nhà tuyển dụng"

 

Đặc điểm khác biệt văn hóa

Trong buổi chia sẻ, diễn giả giải thích những khác biệt văn hóa giữa Việt Nam và Mỹ như: người Mỹ luôn đúng giờ do xuất phát nguồn gốc từ du mục, chăn nuôi những gia súc đòi hỏi phải kỹ lưỡng luôn phải đúng giờ để đảm bảo công việc, trong khi Việt Nam xuất phát điểm là nông nghiệp trồng cây lương thực nên giờ giấc có thể cao su, không quan trọng phải thật chính xác. Người Mỹ ưa phiêu lưu mạo hiểm, khi chúng ta lại có xu hướng an toàn. Điều này đem đến những sự khác biệt văn hóa giữa hai nước.

 

Áp dụng văn hóa vào một số lý thuyết trong tài chính Doanh nghiệp

 

Văn hóa Á Đông và Đời sống Du học sinh Việt Nam

Diễn giả cũng đề cập đến những khó khăn của sinh viên Việt Nam khi đi học ở Mỹ từ cú shock văn hóa đến du lịch, đồ ăn. Và đặc biệt, diễn giả còn chia sẻ thêm kiến thức chuyên ngành về Tài chính cho sinh viên, đây chính là những casestudy rất thực tế để các bạn sinh viên Tài chính – Ngân hàng áp dụng vào nhiều môn học chuyên ngành của mình trên lớp.

Câu hỏi thầy đặt cho sinh viên

Để giúp các bạn hiểu rõ những chia sẻ của mình, diễn giả đưa ra những câu hỏi để giải thích lý thuyết hành vi, để tạo sự sôi nổi cũng như để hiểu các bạn sinh viên mình hơn. Các bạn sinh viên rất thích thú và chia sẻ nhiều quan điểm cá nhân liên quan đến vấn đề này.

Thông qua tọa đàm, các bạn sinh viên đã có cơ hội hiểu hơn về du học Mỹ và để giải đáp những câu hỏi luôn khúc mắc trong lòng.

 

Nhiều câu hỏi của các bạn sinh viên cho diễn giả

Sinh viên có rất nhiều câu hỏi cho diễn giả như về học Thạc sỹ bên Mỹ hay tình hình kinh tế bên Mỹ dưới ảnh hưởng của Covid. Diễn giả chia sẻ rằng học bổng MBA rất ít bên Mỹ, và thường sau khi đi làm một thời gian, người Mỹ mới có quyết định đi học Thạc sỹ thay vì đi học ngay sau khi tốt nghiệp Đại học. Trả lời câu hỏi về tác động của Covid, diễn giả chia sẻ rằng nước Mỹ rất lớn và bắt buộc phải hoạt động, nền kinh tế Mỹ không thể đình trệ quá lâu dẫn tới ảnh hưởng tiêu cực lên tài chính của người dân. Để bổ sung cho câu trả lời về lĩnh vực Fintech mà theo như diễn giả lĩnh vực này đang rất hot và khát nhân lực hiện nay trên toàn cầu, PGS.TS. Trần Thị Thanh Tú chia sẻ, hiện nay khoa Tài chính – Ngân hàng, trường Đại học Kinh tế đang gấp rút hoàn thành đề án mở mới chương trình đào tạo Thạc sỹ Fintech thuộc khoa Tài chính – Ngân hàng để năm tới sẽ tuyển sinh khóa đầu tiên, đi trước đón đầu và mong muốn sẽ tao ra nhiều nhân tài cho lĩnh vực này, tạo cơ hội cạnh tranh cao hơn về việc làm sau khi ra trường cho các bạn sinh viên, học viên của khoa, của trường Đại học Kinh tế.

 

Hình ảnh giao lưu giữa diễn giả, giảng viên và sinh viên

Thông qua buổi chia sẻ, có thể nhận thấy, việc sang Mỹ học tập và làm việc cũng không phải toàn màu hồng như nhiều người tưởng tượng, ở Việt Nam hay ở Mỹ đều có những điểm mạnh và điểm yếu khác nhau. Sinh viên Việt Nam nói chung hay sinh viên Khoa Tài chính – Ngân hàng, Trường Đại học Kinh tế, ĐHQGHN cũng có nhiều bạn năng động giỏi giang không kém gì sinh viên học tại nước ngoài. Vậy tại sao chúng ta không Quốc tế hóa giáo dục ngay tại chính sân chơi của chúng ta, ngay tại Trường Đại học Kinh tế, ĐHQGHN mà phải mong muốn đi tận sang phương Tây, sang Mỹ? Đó chính là điều mà Trường Đại học Kinh tế, Khoa Tài chính Ngân hàng đang từng bước thay đổi, để đem Quốc tế về cho sinh viên Việt Nam, để sinh viên các nước phải đến và học và trải nghiệm văn hóa nghìn năm văn hiến của nước ta. Đúng như lời của Thầy Hiệu Trưởng Nguyễn Trúc Lê đã khẳng định trong nhiều cuộc họp và đối thoại với sinh viên: “Chúng ta không phải đi sang tận nước ngoài để học mà Trường Đại học Kinh tế đang đổi mới rất mạnh mẽ, đang quốc tế hóa rất mạnh mẽ, để đem giảng viên, sinh viên, người lao động quốc tế về chính Trường Đại học Kinh tế để làm việc và học tập”.

 

Lời cảm ơn chân thành của các em sinh viên gửi tới diễn giả và các thầy cô giáo

Khép lại buổi tọa đàm do thời lượng đã hơn 4 tiếng, mặc dù ở Việt Nam đã hơn 1h chiều tương ứng gần 2h đêm bên Mỹ, chuyên gia Đức Anh vẫn rất mong muốn được nghe thêm câu hỏi, mối quan tâm, và chia sẻ của các bạn sinh viên, còn các bạn sinh viên lại vẫn rất hào hứng và mong muốn nhận thêm nhiều kiến thức từ chuyên gia. Buổi chia sẻ của chuyên gia đã diễn ra rất thành công và làm hài lòng không chỉ với các bạn sinh viên mà với cả diễn giả, tạo ấn tượng tốt về hình ảnh sinh viên khoa Tài chính – Ngân hàng ham học hỏi, tự tin. Tuy có một số vấn đề như một số bạn quên chưa tắt mic nên đôi khi bị khó nghe, nhưng buổi chia sẻ hôm nay đã khắc phục được rất nhiều sự cố của tọa đàm trước như đường truyền lỗi, hay sự cố kỹ thuật.

Nhân đây diễn giả cũng nhắn nhủ rằng các bạn sinh viên ở Việt Nam một điều quan trọng, đó là các bạn nên tự tin hơn về mình, cố gắng tập thói quen bỏ qua “peer pressure”, điều này sẽ đem lại các bạn cơ hội học tập, làm việc và những trải nghiệm thú vị trong cuộc sống, mỗi một người sẽ có một giá trị khác nhau, một xuất phát điểm khác nhau và không ai có quyền được coi mình hơn người khác. Các bạn sinh viên cũng không quên dành những lời cảm ơn sâu sắc nhất đến chuyên gia, các thầy cô khoa TCNH và trường Đại học Kinh tế đã mang đến những buổi học hữu ích, những kinh nghiệm và góc nhìn văn hóa mới mẻ từ người trong cuộc. Hy vọng rằng sắp tới đây trong chuỗi seminar của khoa Tài chính – Ngân hàng chúng ta sẽ được học hỏi cũng như đón nhận nhiều chia sẻ hơn không chỉ từ PGS.TS. Ngô Anh Đức mà còn những chuyên gia trong các lĩnh vực khác nhau để các bạn sinh viên khoa TCNH nói riêng và sinh viên UEB nói chung có góc nhìn đa dạng, đa chiều về lĩnh vực và đời sống của mình.

 

Link xem lại video tọa đàm trực tuyến tại đây.

 
Tin và bài: Nguyệt Minh



Các tin khác