About us

 BAN GIÁM HIỆU

 CÁC CÂU HỎI THƯỜNG GẶP (FAQ)

 CHƯƠNG TRÌNH ĐÀO TẠO NGẮN HẠN

 Cựu sinh viên

 danh muc dang bo

 Danh muc KTKT En

 danh muc van ban

 ĐÀO TẠO CHÍNH QUY

 ĐÀO TẠO NGẮN HẠN

 General Introduction

 Giới thiệu

 Giới thiệu

 Giới thiệu

 Giới thiệu chung

 GƯƠNG MẶT TIÊU BIỂU

 HỌC VIÊN - NGHIÊN CỨU SINH

 Home

 HOME

 Introduction

 Introduction

 LỰA CHỌN NGHỀ NGHIỆP

 menu94

 News

 QTKD danh mục

 SẢN PHẨM NGHIÊN CỨU

 SINH VIÊN

 SỰ KIỆN

 TÀI NGUYÊN HỌC TẬP

 Thông báo

 Thông báo

 Thông báo chung

 THÔNG TIN CHUNG

 Thông tin VNU

 Tin tức

 Tin tức

 Tin tức hoạt động

 Tin tức hoạt động

 Tin tức hoạt động

 Trang chủ

 ueb2019

 WELCOME

 Xuất bản phẩm

 ♔ Đào tạo và tuyển sinh

 About GPAC

 About us

 Articles published in international journals

 Các khoa

 Chuỗi báo cáo thường niên kinh tế Việt Nam

 Chương trình ĐT thạc sĩ

 Dành cho cán bộ

 Danh mục

 Đào tạo

 ĐƠN VỊ ĐÀO TẠO

 Editorial Board

 General Introduction

 Giới thiệu

 Giới thiệu

 Giới thiệu

 Giới thiệu

 Giới thiệu

 Giới thiệu

 Giới thiệu chung

 Giới thiệu chung

 Giới thiệu hoạt động HTPT

 Hoạt động chuyên môn

 Hội đồng Biên tập

 INTRODUCTION

 Introduction

 Letter from Editor-in-Chief

 Lịch sử phát triển

 Lịch sử phát triển

 Lịch sử phát triển

 News

 News

 News

 PHÁT TRIỂN CỘNG ĐỒNG UEB

 Program Criteria

 RANKINGS

 TÀI NGUYÊN NGHIÊN CỨU

 THÔNG BÁO

 Thông báo

 Thông báo

 Thông báo

 Thông báo

 THÔNG TIN TUYỂN SINH

 Thư ngỏ

 Tin hoạt động

 Tin tức - Hoạt động

 Tuyển sinh đại học

 Undergraduate

 Upcoming

 Vài nét về Trường ĐHKT

 Văn bản Trường ĐHKT

 Về hoạt động nghiên cứu

 ♕ Nghiên cứu khoa học

 About PPDS

 Các câu lạc bộ sinh viên

 Các trung tâm

 Chương trình đào tạo

 Chương trình đào tạo

 CHƯƠNG TRÌNH ĐÀO TẠO

 Chương trình ĐT tiến sĩ

 Cơ cấu tổ chức

 ĐĂNG KÍ THÀNH VIÊN

 Dành cho sinh viên

 Đề tài cấp Nhà nước

 ĐHKT - những chặng đường

 ĐƠN VỊ CHỨC NĂNG

 Events

 Giới thiệu

 Giới thiệu chung

 Giới thiệu chung

 Giới thiệu về Viện

 Hội đồng biên tập

 Hội thảo

 Important Dates

 Kế hoạch đào tạo

 LỊCH SỬ PHÁT TRIỂN

 Lịch trình đào tạo

 Lý do chọn ĐHKT

 Message of the Rector

 News

 News

 News

 Nghiên cứu

 NHÀ NGHIÊN CỨU

 Nhận diện thương hiệu

 Notices

 Postgraduate

 Research Product

 Thông báo

 Thông báo

 Thông báo

 Thông điệp của hiệu trưởng

 Tin tức

 TIN TỨC CHUNG

 Tin tức hoạt động

 Tin tức và sự kiện

 Trainings

 Tuyển sinh sau đại học

 Tuyển sinh sau đại học CLC

 Văn bản ĐHQGHN

 ♖ Hợp tác phát triển

 Academic exchange

 Academic programs

 Admission

 Archives

 Các ngành đào tạo của ĐHKT

 CẨM NANG ĐẠI HỌC

 Categories & Prizes

 Chương trình đào tạo

 Cơ cấu tổ chức

 Cooperation

 Đào tạo

 Đào tạo

 Đào tạo ngắn hạn

 Đề tài cấp Đại học Quốc gia

 Đối tác trong nước

 Đối tác và bảo trợ

 ĐƠN VỊ NGHIÊN CỨU VÀ DỊCH VỤ

 General Introduction

 Giáo dục - Đào tạo

 Giới thiệu

 Hỗ trợ sinh viên

 Hợp tác

 Information for

 Instructions to Authors

 Kế hoạch chiến lược

 Kế hoạch hoạt động

 Kế hoạch nhiệm vụ

 KEYNOTE SPEAKERS

 Lãnh đạo Trường ĐHKT

 Nghiên cứu - trao đổi

 Nội quy

 Organizer

 PAST-CONFERENCES

 Research

 Research

 Research project

 Sinh viên cần biết

 Số đã xuất bản

 Sự kiện trong năm

 SỨ MỆNH TẦM NHÌN

 Thể lệ gửi bài

 Thời khóa biểu

 Thông báo

 THÔNG BÁO

 TIN TỨC

 Trainings

 Tư vấn chính sách

 Tuyển sinh đại học CLC

 Về thầy cô

 Xuất bản phẩm

 ♙ Bản tin

 ACCEPTED PAPERS

 Announcement

 Announcements

 Ba công khai

 Books

 Các tổ chức đoàn thể

 Cultural exchange

 Đăng ký lớp học phần

 Đào tạo

 Đào tạo

 Đối tác nước ngoài

 Editorial Board

 FIBE & Me

 Giải thưởng

 Giảng viên

 Guide for Authors

 Học bổng

 Học bổng - Học phí

 Hướng dẫn tác giả

 Judges

 Khóa học kỹ năng

 Library

 Lịch thi

 News and Events

 Nghiên cứu

 Nghiên cứu

 Nghiên cứu khoa học

 Nghiên cứu khoa học

 Partnership

 Research

 Sinh viên

 SỰ KIỆN

 Sứ mệnh - Giá trị cốt lõi

 Thông báo

 Thông tin tham khảo

 Tin tức

 Trainings

 TRAO ĐỔI GIẢNG VIÊN

 TRIẾT LÝ GIÁO DỤC

 Về chúng tôi

 ♗ FIBE & Tôi

 Biểu mẫu

 Bulletin

 Chân dung nhà giáo

 Chia sẻ

 Đảm bảo chất lượng

 Dịch vụ

 Đối tác

 Đối tác của Trường ĐHKT

 Học phí

 Hợp tác

 Hợp tác

 Hợp tác

 Khẩu hiệu hành động

 Lịch công tác

 Lịch thi học kỳ

 Lịch trình đào tạo

 Môi trường học tập

 More Information

 Nghiên cứu khoa học

 Nghiên cứu và Ấn phẩm

 Nhóm nghiên cứu mạnh

 Phiếu nhập điểm

 Research

 Resources

 Sinh viên

 Sinh viên

 Students and Alumni

 Thời khóa biểu

 Thông báo

 Thông báo

 THÔNG ĐIỆP LÃNH ĐẠO

 Tin tức

 TUYỂN DỤNG

 Tuyển sinh chương trình ĐT thứ hai bằng kép

 Văn bản hướng dẫn

 ♘ Giới thiệu

 CƠ CẤU TỔ CHỨC

 Contact

 Contact

 Contact us

 Đào tạo

 Development Cooperation

 Get Involved

 Gương mặt sinh viên

 Học và thi

 Học viên

 Hỏi - đáp

 Hợp tác phát triển

 Hợp tác phát triển

 Ký túc xá

 Lịch công tác

 Luận văn

 Presenter

 Sản phẩm KHCN tiêu biểu

 Thông báo

 Tin tức

 Tổ chức - nhân sự

 Triết lý giáo dục

 Tuyển sinh chương trình liên kết quốc tế

 Ý kiến bạn đọc

 Bài báo quốc tế

 Hoạt động Đảng - Đoàn thể

 Kế hoạch chiến lược

 Library

 Liên hệ

 Liên hệ

 Nghiên cứu - tư vấn

 Nghiên cứu khoa học

 Nhân vật - Sự kiện

 Phiếu nhập điểm

 Publication

 Students and Alumni

 Sydney Genesis

 Tài liệu văn bản - Hướng dẫn

 Thông báo

 Thông tin luận án

 THƯƠNG HIỆU

 Tư vấn và Đào tạo cao cấp

 Tuyển sinh

 Bài báo trong nước

 Biểu mẫu

 Chỉ dẫn đường đi

 Cơ sở dữ liệu Đảm bảo Chất lượng

 Công bố quốc tế của NCS

 Đảm bảo chất lượng

 Đào tạo ngắn hạn

 ĐBCL GIÁO DỤC

 Direction

 EDNA Genesis

 Hoạt động của sinh viên

 Học vụ

 Hợp tác phát triển

 Lịch Lãnh đạo khoa

 Niên luận - khóa luận

 Sinh viên tình nguyện

 Thông báo

 Tin tức hoạt động

 Tốt nghiệp

 Trao đổi

 Các nhà tài trợ

 Chuyên đề

 Cơ sở vật chất

 Cuộc sống sinh viên

 Đảm bảo chất lượng

 Đào tạo

 FAQs

 Liên hệ

 Liên hệ

 Liên hệ

 Liên hệ

 NCKH sinh viên

 Sinh viên nước ngoài

 Thông báo

 THÔNG TIN VNU

 Trọng số môn học

 Văn bản - Hướng dẫn

 Bài phát biểu của Hiệu trưởng

 BÁO CHÍ NÓI VỀ UEB

 Chỉ đường

 Đào tạo

 ĐHKT qua báo chí

 Download tài liệu NCKH

 Đường đến trường

 Hệ thống công nghệ thông tin

 News

 Sách đã xuất bản

 Thông báo

 Thông báo

 Thông báo

 Thông báo

 Tin tức

 Văn bằng

 About us

 Hệ thống website ĐHKT

 Kỷ yếu

 Liên hệ

 Trao đổi

 Tuyển dụng

 Văn bằng

 Việc làm cho sinh viên

 Bản tin Kinh tế Phát triển

 Biểu mẫu công tác SV

 Liên hệ

 Văn bản hướng dẫn

 Hỏi - đáp

 Khen thưởng - Kỷ luật

 Nghiên cứu khoa học

 Sắp diễn ra

 Sổ tay cán bộ Đoàn - Hội

 Academics

 In ấn - Xuất bản

 Liên hệ

 Thông báo

 Cooperation

 Đề tài đang thực hiện

 Research

 Cuộc thi khởi nghiệp

 Đề tài đã thực hiện

 Biểu mẫu về NCKH

 Hợp tác phát triển

 Video

 Văn bản hướng dẫn

 Campus

 Câu hỏi thường gặp

 Liên hệ

 Nghiên cứu

 Danh bạ web

 Sinh viên

 Liên hệ

 Góc chuyên môn

 Chương trình trao đổi quốc tế

 Chương trình trao đổi trong nước

 Hợp tác phát triển

 Văn bản - Biểu mẫu

 Cẩm nang sinh viên năm học 2021 - 2022

 Quy định về công tác SV

 Thư viện dùng chung khối ngành Kinh tế

 Hỏi - đáp về công tác SV

 test

 Giảng viên ĐHKT

 Học giả quốc tế

 Liên hệ

 Chỉ dẫn & bản đồ

Deaf hairdresser: A cut above

Nguyen Thai Thanh had a tough childhood, being born both deaf and mute. Despite the issues he faced growing up, he continued to strive for his passions. Now a well-known hairdresser, Thanh runs a hair salon in Hanoi, inspiring others who are hard of hearing to follow in his success.


Tough, yet resilient childhood

Nguyen Thai Thanh, born in 1991, often felt lonely growing up as he was unable to express himself before learning sign language.

Out of desperation, his father sent him to a local public school, hoping Thanh would improve his hearing ability trying to communicate with his teachers and friends.

However, the father’s decision backfired. Thanh struggled in school as he was unable to understand his teachers.


Tough childhood: Thanh had a dream to become a pilot but he knew it could not happen because he is deaf. (Photo; VNA)

“I felt like my life was a big mess, something so wrong about it that I could not either figure it out myself or ask anyone to explain it to me,” Thanh told the Vietnam News Agency, with the help of sign language intepreter Do Thu Hien.

Yet, kid Thanh continued to nurse hope for a life like other kids his age.

“I used to have a childhood dream to become a pilot, but I knew I couldn’t make it happen because I was a deaf person.”

“My father wouldn’t even let me ride a bicycle or a motorbike as my father thought the outside world was unsafe for me,” he added.

Young Thanh struggled at home and the schools in his hometown in the northern province of Bac Giang as without sign language, he could not communicate with others efficiently.

An inspiring life story: Despite the issues Thanh faced growing up, he continued to strive for his passions.

Thanh is among around 2.5 million deaf and hard-of-hearing people in Vietnam, many of whom are suffering from disadvantages for lack of access to information and to sign language training and general education, particularly common in rural and remote areas, which often hinder them from working and integrating into the society.

Thanh said he saw many deaf people struggling with a lot of stress and doubt, not knowing what to do with their lives. Some even end up engaging in crime due to a lack of social and legal knowledge.

The situation was no brighter for Thanh until he learnt sign language. While his family was constantly concerned about his future, he would also often face rejection when trying to hang out with other children in his village.

 

Source of inspiration: Thanh speaks at an event where he was invited to talk about his challenges and achievements. (Photo: courtesy of Thanh Nguyen)

Refusing to surrender to doubts and obstacles, Thanh started to research ways he could get out of the situation.

At the age of 13, Thanh decided to go to Hanoi by himself to learn sign language at Nhan Chinh Deaf School. That was when Thanh learnt there were so many others with a similar condition to him.

Learning sign language was a big change for Thanh. His once vulnerable world suddenly became complete, as the deaf boy could read, write, and communicate effectively with both able-bodied and deaf people.

 

Hairdressing career: Thanh becomes interested in hairdressing and makes it his career. (Photo: VNA)

“I felt like I was empowered and I could live up to my dream at that time.”

Some of his good friends introduced him to hairdressing, which he became really interested in and made it his career.

“I have good friends and they are the ones who have helped shape my life and career so far,” Thanh said.

Thanh’s dream was not to become a pilot anymore. He just simply wanted to have a job so he could support himself and prove to his family that they did not need to be so worried about him.

After graduation, Thanh decided to find a job in hairdressing.

“I wanted to work and develop my hairdressing skills so bad that I even offered my work for free at several salons,” Thanh said.

The journey was not smooth for the deaf man. He went from salon to salon, from his hometown, to Hanoi, and Ho Chi Minh City.

Seeing his self-determination and unwavering efforts, Thanh’s parents began to feel more secure about their son and expressed their support for him in whatever he chose to do.

Become leader of deaf team

 

Becoming a leader: Thanh Nguyen Hair Salon, on Ton Duc Thang Street is always full of customers. They come for a quality service as well as for their admiration for the resilience of the deaf team. (Photo: VNA)

After years of rigorous training, practice, and hard work in different salons, Thanh set up Thanh Nguyen Hair Salon on Ton Duc Thang Street, in Hanoi’s Dong Da district, in 2011.

The salon grew and started to recruit staff. Dozens of workers, all are hard of hearing, have been employed by the Salon so far.

“Being deaf myself, I used to face numerous obstacles in seeking a job. Now that I can self-support, I want to help my peers so they can do he same.” Thanh said.

Thanh said all he wanted to do is to make his salon an understanding environment for those suffering the same condition as his, so they can encourage each other to lead better lives.

Deaf team: Thanh Nguyen Hair Salon is the home, where they share their joys and sorrows. (Photo: VNA)

Thanh Nguyen Salon offers a livelihood for people with disabilities who would otherwise struggle to find work, while also serving as a home for them to share their joys and sorrows.

Not only does Thanh teach his staff hairdressing skills, but also social skills and sign language.

“The salon is like home to us, where all the members understand and help each other,” said Nguyen Viet Long, a staff member.

Many customers leave the team with beautiful words, showering them with complements, Long said, showing a board pinned full of notes, photos, souvenirs and drawings.

 

“Love corner” slide: Foreign customers write notes to the team at Thanh Nguyen Hair Salon (Photo: VNA)

 

The salon’s customers, including foreigners and several celebrities, go to Thanh’s shop due to its good service, as well as their admiration for the strength and resilience of the owner and his team.

Nguyen Viet Long, 21, is one of the five staff members of Thanh Nguyen Hair Salon. Long’s hairdressing skills are so good that many customers ask for him when they come to the salon.

Long, who changed his jobs several times before working for Thanh, said he wanted to work for Thanh as it enables him to gain many additional values and skills.

 

Dedication: Long always tries his best to improve his hairdressing skill at Thanh Nguyen Salon (Photo: VNA)

“Working at Thanh Nguyen Salon is the best decision I have made in my life so far.”

Long said what he loves most about working at Thanh Nguyen Hair Salon is not developing his professional skills, but the family-like atmosphere.

“Thanh is like the eldest brother in our family. We learn from his willpower and attitude towards life.”

Sometimes, the team offers free haircuts on street pavements, at hospitals or in rural areas. The charitable activities help the team learn the value of sharing while encouraging them to see the bright side of life.

“I could see that many face harsh difficulties with even greater disadvantages than deaf people like us,” Long said.

Thanh also takes his team to student exchanges and various community activities so they can connect with the public.

Run inspiring startup

Having developed a vision for his startup, Thanh received financial assistance from the Thriive Hanoi Charity Fund under the Vietnam National University - University of Economics and Business. He and his partners set up Thanh Nguyen Beauty JSC. in 2015.

 

Financial support: A group from the Thriive Hanoi fund visited Thanh Nguyen hair salon (Photo: Courtesy of Thanh Nguyen)

The Thriive fund, initiated by a US citizen, aims to offer financial assistance to small- and medium-sized enterprises which commit to paying back to society, by providing free services and products for others with disadvantages, so that they can increase their income or find a livelihood.

Over the years, Thanh Nguyen Beauty JSC, with Thanh as director, has offered free training for up to 50 deaf and hard-of-hearing people at Thanh Nguyen Hair Salon and numerous social campaigns.

Many of them have developed their hairdressing skills and set up their own shops in their hometown.

 

Recognition slide: Top prize at the potential hairdressing talents (Photo: VNA)

Thanh has received recognition for his efforts and achievements in hair styling as well as for his social and charity contributions.

Among the awards Thanh has won is top prize at a competition that sought potential hair styling talents nationwide, which was organised in Ho Chi Minh City in 2013.

Thanh received the UN’s Sustainable Development Goal Prize in 2015. He was also honoured as one of the ten outstanding new faces of Vietnamese Youth by the Ho Chi Minh Communist Youth Union in 2015.

Nguyen Hong Ha, Vice Head of the Hanoi Association of Youth with Disabilities praised Thanh and his business, saying that Thanh has set a good example for young people with disabilities in general and the deaf in particular, adding the model should be expanded.

Thanh is among many young people with disabilities in Hanoi who are creating opportunities not only for themselves, but also for other disadvantaged people, making valuable contributions to society, Ha said.

The Association is working to offer helpful resources for people with disabilities so that they can better socialise and contribute to society.

Nguyen Truong Hoang Anh Hung, 21, from Nha Trang City in the south central coastal province of Khanh Hoa, is another member of the Thanh Nguyen Salon team.

 

Creating opportunities: Hung wants to follow steps Thanh has made. (Photo: VNA)

Hung has worked and learnt hairdressing at Thanh Nguyen Salon for nearly one year. He said he has great admiration for his boss, and he wanted to follow Thanh’s example.

“When I am good enough at hairdressing, I will return home and set up my own shop. I want to create the same opportunities for other deaf people in my hometown as Thanh created for me,” Hung said.

As for Thanh, he will continue offering free training and support for as many deaf peers across the nation as he can even after fulfilling his commitments to the Thriive Fund.

“Deafness doesn’t necessarily have to hinder our education, so long as we are supported with appropriate materials to help us reach our full potential,” Thanh said.

He described deaf people like him as fragile as an egg which easily breaks amid challenges. He expressed his hope for bigger support and more favourable condition for his community.

Thanh owes his achievements to the love of his family and support of his team and the community, and of course, his own hard work.

>>> Click here to see the original articles from Vietnam News Agency. 

VNA